thuyên giảm

thuyên giảm

Bệnh tình của người ông đã thuyên giảm nên ông có thể ngồi dậy uống trà và trò chuyện cùng cháu gái.

Definition
  1. Verb:
    • To subside / To abate: To become less severe, intense, or widespread. This is the most common usage, primarily describing a reduction in the severity of an illness or negative condition.
    • To be in remission: Specifically used in a medical context to indicate that the signs and symptoms of a disease have decreased or disappeared.
Usage Examples
  • Verb:
    • Cơn đau của bệnh nhân đã thuyên giảm. (The patient's pain has subsided.)
    • Sau đợt điều trị, bệnh của ông ấy bắt đầu thuyên giảm. (After the treatment course, his illness began to abate.)
    • Các triệu chứng đã thuyên giảm đáng kể. (The symptoms have significantly abated.)
Advanced Usage
  • The word is most formally and frequently applied in medical or clinical contexts. It can sometimes be used for other negative situations, like conflict or hardship, but this is less common.
    • Căng thẳng trong khu vực đang dần thuyên giảm. (The tension in the region is gradually subsiding.)
Variants and Related Words
  • Thuyên (v): A shortened, less common literary form of "thuyên giảm," meaning to lessen or abate (of illness).
Synonyms
  • Subside: To become less intense or severe.
  • Abate: To reduce in degree or intensity.
  • Diminish: To become or make less.
  • Remit (medical): To temporarily subside (used for symptoms or a disease).
Antonyms
  • Aggravate: To make a problem, illness, or offense worse or more serious.
  • Worsen: To become worse.
  • Intensify: To become or make more intense.
Related Phrases
  • Tình trạng thuyên giảm: The state of remission or abatement.
    • Bệnh nhân đang trong tình trạng thuyên giảm. (The patient is in a state of remission.)